Synopsis

Etant jeune soldat, Franta (Jan Kurbjuweit) subit la guerre destructrice d’espoir et de vie. Avant même d´avoir commencé vraiment à vivre, le jeune Franta soldat devient froid et insensible, comme la guerre.

Le souvenir de Mascha (Nicole Ansari) se fond dans la dureté de cet entourage guerrier. Lors d’une attaque, il est gravement blessé au bas-ventre et perd conscience. Il se réveille alors à l’hôpital militaire, où tout le monde rit de cet homme qui a perdu sa virilité. Franta est alors renvoyé du service militaire.

Alors que sa femme Mascha vient le chercher á l’hôpital pour le ramener chez eux, Franta ne parvient plus à se projeter dans le futur. Souhaits et aspirations oppressent cet homme qui n’en est plus un. La route vers la délivrance commence…

La grande originalité du film réside dans un étonnant travail de l´ímage sur la couleur: Franta s´est réfugié dans la peinture et les couleurs de ses tableaux vont devenir les couleurs des décors du film qui se métamorphosent au fil des situations en suivant l´intensité dramatique croissante. On assiste aux changements de couleurs des vètements, des pièces et du paysage d´une manière étonnante sur le plan visuel et en parfaite correspondance avec l´etat des personnages, le realisateur travaillant la matière vicante de son film comme un peintre la matière de sa toile.

 

 

Distinctions

  • Premio Speciale in competition Montecatini Therme 1990 Italy
  • Silver Award in competition Figueira da Foz Portugal
  • Award of the academy for arts 1990 Germany
  • Award for directing by the French television FR3 in Annonay 1991 France Festivals
  • Filmfest München (München 1989, Deutschland)
  • 43rd Edinburgh International Film Festival (Edinburgh 1989, Schottland)
  • 18. Festival Internacional de Cinema da Figueira da Foz (Figueira da Foz 1989, Portugal)
  • Kino Tage (Hamburg 1989, Deutschland)
  • 38. Internationale Filmwoche Mannheim (Mannheim 1989, Deutschland)
  • 18e Festival International du Nouveau Cinéma et de la Vidéo Montréal (Montréal 1989, Kanada)
  • 8. Trossinger Filmtage (Trossing 1989, Deutschland)
  • 40. Internationale Filmfestspiele Berlin (Berlin 1990, Deutschland)
  • Filmschau Nürnberg (Nürnberg 1990, Deutschland)
  • 41a Mostra Internazinale di Cinema (Montecatini Terme 1990, Italien)
  • Espoo Ciné Film Festival (Espoo 1990, Finnland)
  • Festival of Festivals – 15th Toronto International Film Festival (Toronto 199, Kanada)
  • 9th Vancouver International Film Festival (Vancouver 1990, Kanada)
  • 35th Cork Film Festival (Cork 1990, Irland)
  • 39. Internationale Filmwoche Mannheim (Mannheim 1990, Deutschland)
  • Mostra Internacinal de Cinema (São Paulo 1990, Brasilien)
  • Baden-Badener Tage des Fernsehspiels (Baden-Baden 1990, Deutschland)
  • 12e Festival International du 1er Film d'Annonay (Annonay 1991, Frankreich)
  • 22e Rencontre Cinéma de Marcigny (Marcigny 1992, Frankreich)

 

 

Diffusion

Südwest 3 „Debüt im Dritten“ (23.10.1989, 21:45 Uhr)

 

Disponibilité

Copies du film en 16mm, son optique en allemand (choix possible en anglais, espagnol, français et portugais) • DVD en allemand (choix possible de sous_titres en anglais)

 

Caractéristiques techniques

  • Titre original: Franta (Fiction 1989)
  • Durée: 96 min
  • Réalisation: Mathias Allary
  • Scénario: Jan-Christoph Jäger d‘apres Ernst Weiß
  • Personnages principaux: Jan Kurbjuweit, Nicole Ansari