Español 
Deutsch 
Français 
English (US) 
Production entière
Equipe
| Redaktion BR | Brigitte Schroedter | Ton | Gunnar Voigt, Michael Barttilak, Friedrich Hertzberg |
| Redaktion Arte | Dr. Andreas Schreitmüller, Georg Steinert | Ton-Assistent | Dirk Fischer, Alexander Kaiser |
| Dramaturgie |
Doris Dörrie, Uwe Brandner (HFF München), |
Außenrequisite | Meisel Filmservice, Rauscher Filmservice |
| Produktion und Herstellungsleitung | Mathias Allary | Innenrequisite | Monika Moritz, Carolin Rößle |
| Produktionsleitung | Gilbert Möhler | Requisitenhilfe | Öskan Arslan, Margret Burneleit, Henri Jocher |
| Produktionsberatung | Samir Glassen | Baubühne | PS Messebau, Bernadette Nikolarakis & Hardy |
| Filmgeschäftsführung | Kristian Diekhans | Kostümbild | Inge Heer, Annemarie Laber, Sabine Steinort |
| Aufnahmeleitung | Stefanie Lange | Garderobe | Ute Neubauer, Christine Splett |
| 2. Aufnahmeleitung | Sven Brück, Alexander Kiening | Kostümpraktikanten | Silvana de Hillerin, Alexander Forst, Stephan Thaler |
| Set-Assistenz |
Christian Popis, Stefan Rosentreter, |
Maske | Sabine Trummer, Daniela Wagenpfeil |
| Produktions-Assistenz | Natalie Scriba, Julia Schweiker, Cornelia Stursberg, Elias Gabele, Bastian Pfister, Susan Schwärzle, Björn Francke, Iris Pastor |
2. Maske | Sanny Rossberg |
| Regie-Assistenz | Basia Baumann, Angelika Gruber, Carola Lichtenberg |
Masken-Praktikantin | Marion Wilken |
| 2. Regie-Assistenz | Felix Rohde, Oliver Möller | Kinderbetreuung | Cornelia Wolf |
| Regiepraktikant | Dietrich Brüggemann | Schnitt | Jean-Claude Piroué |
| Komparsencasting | Markus Gruber, Harriet Hahlweg, Sabine Herrberg |
Schnitt-Assistenz | Christian Knobloch |
| Skript/Continuity | Behnam Firusmand, Sandra Gerstberger, Sibylle Meyer, Julia Mompalau de Piro |
Tonschnitt | Rudi Preusser, Gunnar Voigt |
| Produktionsfahrer | Coco Akir, Hansi Hohenadl, Max Nüchtern, Jakob Nüchtern, Stefan Stockhammer |
Mischung | Anton Vetter |
| Kamera | Stefan Spreer | Dolby Sound Consultant | Hubert Henle |
| Look-Design (Am Rande) | Christian Reitz | Geräusche | Max Bauer (Meloton), Otger Kunert, Andreas Schneider |
| Kamera-Assistenz | Nikolaus Summerer, Alexander Nagy, Herbert Sporrer |
Musik | Christian Knobel |
| Material-Assistent | Matthiasn Herzog | Titel | Peter Rosenwanger |
| Video-Operator | Martin Lupa, Johannes Schade | Computer-Design | Amando Übel |
| Steadicam | Markus Pohlus | Stunts | Jörg Pohl |
| Kamerabühne | Herbert Sporrer, Reinhard Sprunck, Thomas Pieger |
Special Effects | Piet Rotter |
| Oberbeleuchter | Christoph Löckle, Max Plettau | Stuntdouble Fr. Petri | Kathrin Köhler |
| Beleuchter | Tom Bittmann, Oliver Bromme, Stefanie Erhardt, Fabian Rösler, Ludwig Schmid, Stefan Vorbrugg |
Kopierwerk | Bavaria |
| Lichtberatung | Oliver Koch, Daniel Schwerdtfeger | Material | Eastman-Kodak |
| Lichtpraktikant | Stepan Novotny | Versicherungen | Gossler |
Développé à la Chaire de dramaturgie et de développement de matériaux de l'Université de télévision et de cinéma de Munich (HFF), Prof. Doris Dörrie
Allary Film, TV & amp; Media en coproduction avec Bayerischer Rundfunk, Arte et l'Université de télévision et de cinéma de Munich (HFF)
Financé par FilmFernsehFonds Bayern (FFF) et le conseil junger deutscher Film.
Avec l'aimable soutien d'IKEA Deutschland Verkaufs-GmbH & Co, Einrichtungs KG, ARRI- CINE, TV & Ton
Remerciements très spéciaux
IKEA Einrichtungshaus en Eching, Yvonne Kristen, Noël Wjsmans, Evi Stangassinger, Nikolaus Prediger, Bauland GmbH, Esma Yilmaz, Edi Forstner Live Band, BMW AG, Daimler-Benz AG, Edith Allary, Branddirektion München, Patrick Hörl, IKEA St. Elizabeth. New Jersey, USA, IKEA Burnbank, California, USA, IKEA Russland, Johannes Stenberg, Gunda Borgeest, Jeannette Ischinger, Miriam Pucitta, Antonello Di Meo, Jutta Gallus, Andreas Gnauck, Susanne Prüss, Andi Kaysser, Frank Müller, Elias Hassos, Daniela Tolkien, Movietech, Dieter Horres, Romain Geib
Sabotage
Acteurs
| Jaqueline | Franziska Petri | Aufseherin | Anja Neuer-Müßiggang |
| Roland | Kai Schumann | Yvonne | Anna Griesebach |
| Herr Mehring | Jacques Breuer | Dr. Lemke | Reinhard Schmidt |
| Klaus | Oliver Bürgin | Dr. Hofmann | Jürgen Tonkel |
| Beatrice | Sandra Hüller | Frau im Bus | Petra Hinze |
| Brigadeführer | Udo Kroschwald | Penner | Mathias Grundig |
| Kollegin Berta | Sarah Camp | Frau Gruber | Lilly Forgách |
| Kollege | Hans Heiko Raulin | Kommissar | Christoph Gareißen |
| Stasi Offizierin | Renate Usko | Zivilbeamter | Daniel Rasch |
Equipe
| Kamera | Markus Krämer | Ton | Friedrich Hertzberg |
| Ausstattung | Otto Kinzer | Buch | Andi Niessner, Markus Krämer |
| Schnitt | Jean-Claude Piroué | Regie | Andi Niessner |
Pax
Acteurs
| Martin | Joachim R. Iffland | Russin | Zhana Kalantai |
| Melanie | Susanne Batteux | Amerikaner | Dirk Van Der Rhoer |
| Karla | Tiffany Ischinger | Amerikanerin | Cynthia Carver |
| Phillip | Raban Bieling | Afrikaner im Schrank | Cheyenne Sloan |
| Amerikanische IKEA-Kunden | Calvin E. Burke, Liz Howard | französisches Brautpaar | Virginie Pierre, Sébastien Pierre |
| IKEA-Mitarbeiter | Kevin Pinock, Michael Carr | russischer Bajanspieler | Leo Leis |
| IKEA-Kinderbetreu-erinnen | Stefanie Steward, Karen Marie Thompson | afrikanischer Trommler | Daniel Burley |
| Russe | Sergey Kalantay | afrikanischer Tänzer | Paul Eduard Yombo |
Eqiupe
| Kamera | Stefan Spreer, Phillipp Keel | Schnittberatung | Felix Haß |
| Ausstattung | Johannes Sternagel | Ton | Gunnar Voigt, Barbara Miersch |
| Ausstattungsberatung | Jeanette Guttenberg | Chinesische Musik | Xizhi Nie, Musa Mao |
| Schnitt | Jean-Claude Piroué | Buch & Regie | Michael Chauvistré nach einer Kurzgeschichte von Armin Völckers |
Les gobelins arrivent
Acteurs
| Lilly | Janine Albrecht | Zaubermädchen | Lucy Allary |
| Julia | Jana Leipziger | Ärztin | Erika Fischer-Laughlin |
| Mutter | Annette Kreft | Verkäuferin | Charlotte Voss |
| Vater | Rudi Knauss |
Equipe
| Kamera | Stefan Spreer | Sprachsynchronschnitt | Antje Kopp |
| Ausstattung | Sandra Linde | Ton | Gunnar Voigt |
| Schnitt | Jean-Claude Piroué | Buch und Regie | Livia Vogt |
| Synchronregie | Marika Radvanyi |
Au bord
Acteurs
| Edmund | Matthias Büdinger | Tante Gerda | Edeltraud Schubert |
| Vater | Jochen Striebeck | Junge | Ignacio Alvarez |
| Brünette | Eva Löbau | Mutter | Vanessa Jeker |
| Blondine | Liv Tullia |
Equipe
| Look-Design | Christian Reitz | Ton | Gunnar Voigt |
| Ausstattung | Doerthe Komnick | Buch und Regie | Heike Wasem |
| Schnitt | Jean-Claude Piroué |
Lit à baldaquin
Acteurs
| Lene | Annika Kuhl | Tochter Huf | Desirée Bachert |
| Peter | Wolfram Koch | Michael | Janosch Fischer |
| Claudia | Li Hagman-Schmalenbach | Michaels Freundin | Susanna Waltinger |
| Frau Huf | Billie Zöckler | Kassiererin | Josilma Tancsics |
| Herr Huf | Johannes Silberschneider | Frau | Barbara de Koy |
Equipe
| Kamera | Stefan Spreer | Künstlerische Mitarbeit | Thomas Repp |
| Ausstattung | Alexander Manasse | Castingberatung | Werner Schroeter |
| Musik | Tom Leonhardt | Ton | Gunnar Voigt |
| Songtexte | Klaus Hirschburger, Elena Alvarez | Kostüm | Annemarie Laber |
| Choreografie | Dirk Böttcher | Buch und Regie | Elena Alvarez |
| Schnitt | Dirk Göhler |