Sinopsis
En un pacífico pueblo en el valle Emmental vive Sascha de 15 años y sus amigos de la misma edad Patrick y Moni. En el umbral de la vida adulta los tres jóvenes intentan huir de la rutina monótona.
Mientras sus amigos trabajan durante el día en talleres, Sascha a menudo se queda solo, a su propia merced, y espera a un mundo queherumstreunen claramente no lo quiere.
Su desdicha es no hallar aprobación con nadie. A su madre que trabaja en turnos no la ve casi nunca, su padre se fue de la casa hace mucho tiempo. Frío, desesperación y rabia acompañan a Sascha durante su búsqueda de afecto e identidad.
Sus silenciosos gritos de ayuda no son percibidos por nadie.
Sascha quiere demostrar fuerza frente a sus amigos, quiere ganarles aunque sea en pequeñas riñas y mostrarse particularmente temerario durante riesgosas aventuras.
Un día, vagabundeando por un bosque de noche, encuentran una cabaña iluminada en la que hombres con la cabeza rapada celebran a gritos y bailan.
Lo que para sus amigos es pasatiempo y aventura, tiene una importancia más profunda para Sascha. Sintiendo una mezcla de miedo y atracción, el anhelo de sentirse protegido y aceptado lo lleva de regreso a la cabaña en el bosque.
Una película acerca de las dificultades que enfrenta un adolescente al buscar su propio camino entre la tentación y la razón.
Estreno mundial: Solothurner Filmtage y Festival Max Ophüls, Premiación 2011
Estreno en cines
Kino Kunstmuseum Bern Kellerkino Bern Desde el 8 de Marzo de 2012 en Zúrich Silberwald
Premios
- Bern, Berner Filmförderung, Berner Filmpreis -
- Regiepreis 2011 Múnich,
- Starter Filmpreis der Landeshauptstadt München 2011
- Saarbrücken, Filmfestival Max Ophüls Preis, Interfilmpreis 2011
- Schwerin, Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, NDR-Regiepreis
- 2011 Valencìa, Valencia Festival Internacional de Cine Cinema Jove, Special Mention of the Jury
- 2011 Starter-Filmpreis der Stadt München
- Syracuse International Film Festival: Judges Citation for BEST CINEMATOGRAPHY -Kameramann Michael Leuthner
- Best Feature Film 12th Du Grain a Demoudre film festival France
- Nominierung von Saladin Dellers als Bester Schauspieler beim Schweizer Filmpreis
Festivales
- 36. Festival Max Ophüls Preis, Saarbrücken
- 46. Solothurner Filmtage
- 21. Filmkunstfest Schwerin
- CASTELLINARIA Festival Internazionale del Cinema Giovane, Bellinzona,
- SYRFILMFEST' 11, Syracuse New York (in competition)
- Copenhagen, BUSTER Copenhagen International Film Festival for Children and Youth
- Athens, 17th Athens International Film Festival
- Locarno, 64° Festival del film Locarno Gilching,
- 5. Fünf Seen Film Festival,
- Competition Valencìa, 26° Festival Internacional de Cine Cinema Jove Valencia,
- Competition Buenos Aires, 13° Buenos Aires
- Festival Internacional de Cine Independente Stresa International Filmfestival
- Dokfest 2012 Sektion DOKFiction
Especificaciones
- Título original: Silberwald (Drama, 2010)
- Duración: 85 minutos
- Guión y dirección: Christine Repond
- Productora: Karin Koch
- Cámara: Michael Leuthner
- Montaje: Ulrike Tortora
- Formato: 35 mm, color
- Actores principales: Saladin Dellers, Naftali Wyler, Basil Medici, Heidi Züger, Dieter Stoll, Carmen Klug Supp, etc.
- Una producción de Dschoint Ventschr Zürich en co-producción con Allary Film, TV & Media
Disponibilidad
Copias de película 35 mm, sonido óptico en alemán con dialecto de Bern (subtítulos opcionales en francés, inglés, alemán) Comentarios de la directora acerca de la película Equipo y reparto